{"id":804,"date":"2019-12-04T09:20:01","date_gmt":"2019-12-04T08:20:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biasedlogic.com\/?p=804"},"modified":"2019-12-04T09:20:01","modified_gmt":"2019-12-04T08:20:01","slug":"mez-elektronik-me2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biasedlogic.com\/index.php\/mez-elektronik-me2\/","title":{"rendered":"MEZ Elektronik ME2"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.biasedlogic.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/b2a4f0f9-27d4-4a04-a956-724f69b17ec2-600x450.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-805\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">MEZ Elektronik ME2, wersja w drewnianej skrzynce (foto z internetu, autorka M. Ivanciva)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Elektronik ME2 to fantastyczny zestaw do nauki o podstawowych elementach elektronicznych, produkowany w latach 80-tych w Pradze czeskiej przez MEZ. <\/p>\n\n\n\n<p>W dzisiejszych czasach pr\u00f3\u017cno szuka\u0107 podobnej klasy zestawu w r\u00f3wnie przyst\u0119pnej formie. Walizeczki pojawiaj\u0105 si\u0119 od czasu do czasu na allegro, cz\u0119\u015bciej na aukro.cz, wyda\u0107 trzeba oko\u0142o 200pln na egzemplarz w dobrym stanie. Poniewa\u0139\u017a cz\u0119sto brakuje instrukcji (albo jest tylko czeska) umieszczam tutaj skany zar\u00f3wno polskiego (bardzo marnej polszczyzny) t\u0142umaczenia, jak i czeskiego orygina\u0142u. Czeska wersja jest do zestawu z magnetoelektrycznym wska\u0139\u015fnikiem (zdj\u0119cie), polska &#8211; do zestawu z linijk\u0105 LED, poza tym generalnie nie powinno by\u0107 r\u00f3\u017cnic.<\/p>\n\n\n\n<p>Obie wersje wykopa\u0142 w internecie m\u00f3j brat, za co mu serdecznie dzi\u0119kuj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Czeska wersja pochodzi ze strony <a href=\"https:\/\/jirin.web.althan.cz\/201404-mez-elektronik\/\">https:\/\/jirin.web.althan.cz\/201404-mez-elektronik\/<\/a>, polska wersja z archiwum na Chomikuj, autor skanu nieznany.<\/p>\n\n\n\n<p>UPDATE: w tzw. mi\u0119dzyczasie zada\u0142em sobie trud przepuszczenia polskiej wersji przez OCR i skorygowania do zgodno\u015bci z orygina\u0142em. Zostawi\u0142em wszystkie b\u0142\u0119dy j\u0119zykowe, liter\u00f3wki, b\u0142\u0119dy maszynistki itepe, ku pami\u0119ci.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/www.biasedlogic.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ME2-Elektronik-Instrukcja.pdf\">ME2 Elektronik Instrukcja (wersja z czystym tekstem, kompletna)<\/a><a href=\"http:\/\/www.biasedlogic.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ME2-Elektronik-Instrukcja.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/www.biasedlogic.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/MEZ-Elektronik-02-PL.pdf\">MEZ Elektronik-02 PL (skan)<\/a><a href=\"http:\/\/www.biasedlogic.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/MEZ-Elektronik-02-PL.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"http:\/\/www.biasedlogic.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/MEZ-Elektronik-02.pdf\">MEZ-Elektronik-02 (skan)<\/a><a href=\"http:\/\/www.biasedlogic.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/MEZ-Elektronik-02.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download>Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elektronik ME2 to fantastyczny zestaw do nauki o podstawowych elementach elektronicznych, produkowany w latach 80-tych w Pradze czeskiej przez MEZ. W dzisiejszych czasach pr\u00f3\u017cno szuka\u0107 podobnej klasy zestawu w r\u00f3wnie przyst\u0119pnej formie. Walizeczki pojawiaj\u0105 si\u0119 od czasu do czasu na &hellip; <a href=\"https:\/\/biasedlogic.com\/index.php\/mez-elektronik-me2\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-804","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rants-etc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biasedlogic.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biasedlogic.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biasedlogic.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biasedlogic.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biasedlogic.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biasedlogic.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biasedlogic.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biasedlogic.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biasedlogic.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}